portugisiska-spanska översättning av força maior

caso fortuito
fuerza mayorUna causa de fuerza mayor le impide estar hoy aquí. Um motivo de força maior impediu-a de estar hoje aqui presente. No es "fuerza mayor" cuando un avión se cancela porque está medio vacío. O cancelamento de um voo porque o avião está meio vazio não constitui um motivo de "força maior". La definición que ofrece el Parlamento de «caso de fuerza mayor» es una salvaguardia inadecuada en este contexto. A definição de 'razões de força maior? proposta pelo Parlamento não constitui uma salvaguarda suficiente quanto a este aspecto.

Ordbok